La correction pour les particuliers

A qui s'adresse-t-elle ?

Toutes les personnes soucieuses de proposer à leurs lecteurs un texte cohérent, à la syntaxe correcte, exempt de fautes d’orthographe, et donc agréable à lire, peuvent faire appel à mes services. Cela peut concerner : 

  • les auteurs qui veulent s’auto-éditer ou soumettre leur manuscrit à une maison d’édition
  • les bloggeurs et les créateurs de sites internets
  • les étudiants qui veulent gagner du temps en faisant relire leurs rapports, mémoires, thèses ou autres écrits importants.

En quoi consiste-t-elle?

La correction professionnelle est bien plus qu’une simple relecture et correction des fautes d’orthographe. Elle s’accompagne de nombreuses autres tâches qui demandent du temps et des compétences particulières. Voici une liste, non exhaustive, de ce que j’effectue  lorsque je relis vos textes :

  • correction de l’orthographe (aussi bien les simples s oubliés que les accords tordus, compliqués et méconnus)
  • correction de la syntaxe (concordance des temps, construction des phrases, suppression des anacoluthes) 
  • vérification de la typographie (toutes les virgules, espaces, majuscules sont passées au crible)
  • vérification des informations (dates, écriture des noms propres, sources)
  • vérification de la cohérence de l’histoire (déroulement des actions, description des personnages, construction de l’intrigue)
  • propositions de reformulations lorsque les phrases sont incorrectes ou qu’il subsiste une ambiguïté à la lecture
  • harmonisation tout au long du texte (pour la mise en page du texte, comme pour l’orthographe lorsque deux écritures sont possibles)
  •  vérification de l’adéquation du vocabulaire utilisé avec le public visé.

Combien coûte-t-elle?

Le tarif d’une correction se calcule en fonction d’un certain nombre d’éléments. Voici les principaux:

  • le nombre de signes espaces comprises (SEC) du document
  • le type de correction (avec ou sans réécriture)
  • la longueur totale du document (tarif dégressif)
  • l’urgence de la correction
  • la difficulté du texte (une relecture de thèse demande plus de temps qu’un roman pour la jeunesse)
  • la présence ou non d’une relecture antérieure

Mon tarif s’étend donc de 2,80 euros les 1000 SEC à 3,50 euros les 1000 SEC

Une question ? Un projet ? 

appelez-moi